Can I pay off my loan via the loan payment portal?

No, final loan payoffs cannot be made using this payment method, as it takes time to process and interest accrues daily.