Will automatic payments to my loans continue as scheduled?

Yes, after the upgrade your payments will continue to automatically transfer from your savings or checking account as requested unless you cancel or change the payment request.